Pour mieux comprendre comment les élèves effectuent leurs recherches et par la suite les conseiller, nous avons utilisé trois types d'outils :
Les traces fournies par les navigateurs
La sauvegarde de l'historique peut se faire sous deux formats :
- nnnn.html Fichier/Sauvegarder sous ... à partir de la fenêtre d'historique de Netscape
- nnnn.hst en copiant le fichier netscape.hst à partir du répertoire utilisateur (dossier Netscape\Users\nom_utilisateur sous Windows 95/98).Le fichier .hst (codé) permet de relire directement l'historique depuis Netscape en le substituant à celui de l'utilisateur en cours. Ce fichier d'historique contient :
- le titre de la page
- l'url complète
- la date de première visite
- la date de la dernière visite
- le nombre de visites de chaque page
On peut y relire facilement les équations de recherche dans la zone adresse URL.
Le fichier .html contient les mêmes informations qu'il faut puiser dans le source et décoder (pour la date).Les signets sont sauvegardés dans un fichier bookmark.htm du même répertoire utilisateur.
L'historique est conservé dans un dossier Windows\Historique qui contient les informations codées mais lisibles sous l'explorateur de Windows. Ce dossier peut être copié pour en conserver le contenu ; il reste lisible sous l'Explorateur de Windows.
Chaque jour est identifié par un dossier ; chaque site visité également. Sur chaque site visité on peut lire les adresses, les titres et la date de la dernière visite.
Les signets sont conservés dans un dossier Windows\Favoris\Liens.
Quand le système gère plusieurs utilisateurs, les dossiers \Historique et \Favoris se trouvent dans Windows\Profiles\nom_utilisateur\ . Ces deux dossiers peuvent être copiés et collés au même endroit sur une autre machine pour consultation.
Pour faciliter l'observation de l'activité des élèves, nous avons développé un traceur de navigation qui mémorise les principales actions effectuées par l'élève.
Ce logiciel fonctionne sous Windows 95/98 et utilise les fonctionnalités d'Internet Explorer (versions 4 et au delà). Il mémorise toutes les requêtes envoyées depuis le navigateur (fenêtres et cadres) et les clics sur les objets de la page. La trace produite est directement lisible sous Excel.
http://www.yahoo.fr/ http://fr.yahoo.com/ http://fr.dir.yahoo.com/Sciences_et_technologies/Aviation_et_aeronautique/ http://www.altavista.fr/ AltaVista.fr moteur de recherche http://www.altavista.fr/cgi-bin/query?pg=q&sc=on&q=%2Bproprietes+physique%2Baltitude&kl=XX&what=fr&recherche.x=13&recherche.y=8 http://www.ens-mag.com/ressources_pedagogiques/ressources_pedagogiques/les%20kits/un_ballon_pour_l.htm http://www.ens-mag.com/ressources_pedagogiques/ressources_pedagogiques/les%20kits/liste_sc_exactes.htm Sciences exactes et naturelles Exemple de trace
Vous pouvez télécharger une version simplifiée du logiciel avec ses informations d'installation traceur.zip (2 Mo).
Toutes les fonctionnalités de traçage sont maintenant intégrées dans l'assistant ARI (voir ci-dessous).
Ce traceur reprend et développe les fonctionnalités du traceur précédent.
Il est intégré à l'assistant qui permet de suivre directement la navigation sous la forme d'un historique des recherches.
Avec cet assistant, les pages visitées et les documents intermédiaires produits par les utilisateurs sont aussi conservés,
ce qui en fait un outil bien adapté à l'analyse de la navigation et de la prise de notes.
| INRP - TECNE |
CARIST - François-Marie Blondel - Jean-Claude Le Touzé - 16 janvier, 2003