| The aims of the Emmanuelle programme are to put together the complete history of textbook and school publishing in France. It consists in a very coherent set of research papers. These various activities carried out from a historical viewpoint hinge on the building-up of two data banks: Emmanuelle, which compiles the production of all French textbooks since 1789 and Emmanuelle 5, which lists and analyses scientific publications relating to the matter. Since it was launched in 1980 the Emmanuelle programme has triggered off many similar initiatives abroad, particularly through partnership agreements with research institutions. Furthermore, the historical and comparative perspectives it offers provides an original contribution to topical debates whether they focus on teaching tools or on teacher training. |
|
See also (in English):
See also (in French):
La banque de données Emmanuelle
La banque de données Emmanuelle 5
La production: recensement des manuels scolaires et
évolution de l'offre éditoriale
La réglementation: l'histoire de la politique du livre
scolaire en France
Les producteurs: l'histoire des maisons d'édition scolaire
L'histoire de la diffusion et de l'utilisation des manuels
Statut, conception, réception et usages des manuels scolaires
Les manuels scolaires: de l'histoire à l'actualité
Le programme Emmanuelle: une dimension internationale
Publications:
CHOPPIN A. Le Programme de recherche Emmanuelle, in Dossier " Manuels
scolaires: qu'en faire ? ". - Argos, revue des BCD et CDI, décembre 1997,
n° 20. - p. 79-80.
CHOPPIN A. Les Manuels scolaires: des patrimoines nationaux, une recherche européenne.
Rapport final de la recherche dirigée par Alain Choppin et financée par le Ministère de
la Recherche et de la Technologie dans le cadre de l'appel d'offres " Programme
Intelligence de l'Europe - Dimensions culturelles de l'Europe " (décision d'aide n°
91.V.0304 du 17 septembre 1991). - Paris: INRP, septembre 1994. - 80 p.
CHOPPIN A. Research on Schoolbooks in France: a summary account. - Paradigm,
septembre 1994, n°14. - p. 1-5. [publication du Colloquium of Textbooks de l'Université
de Swansea (Grande-Bretagne) - texte en langue anglaise]
CHOPPIN A. A propos d'Emmanuelle, programme de recherche sur les manuels scolaires. -
Kikan Kyoiku-Ho, septembre 1993, n° 94. - p. 108-112. [texte en langue japonaise]
CHOPPIN A. Le Programme Emmanuelle sur les manuels scolaires. - Newsletter UNESCO,
Réseau international de recherches sur les manuels scolaires, juillet 1993, n° 2. - p.
28-30.
CHOPPIN A. (dir.) Manuels scolaires, Etats et sociétés XIXe - XXe siècles. - Numéro
spécial 58 de la revue Histoire de l'éducation, mai 1993. - 228p.
[C.R.: a. Paradigm, septembre 1994, p ; 40-52 (Norman Graves). b. Paedogica
historica, t. 31, n° 1, 1995, p. 218-219 (Olaf Moens). c. Revue du Nord,
t.77, n° 311, 1995, p. 696 (Philippe Marchand).]
CHOPPIN A. Emmanuelle: ett program för forskning om läroböcker = Emmanuelle: un
programme de recherche sur les manuels scolaires. - Studier av den pedagogiska väven (Spov),
1993, n° 21. - p. 2-11. [publication de l'Université de Sundsvall-Härnosand (Suède) -
texte en langue suédoise]
CHOPPIN A. Les Manuels scolaires, histoire et actualité. - Paris: Hachette Education,
1992. - 224-XVI p.: ill. - (Collection Pédagogies pour demain; série références).
[C.R.: a. Bulletin d'information sur les manuels scolaires et les moyens
d'enseignement, n° 27, décembre 1992, p. 24-34. b. Histoire de l'éducation,
n° 58, mai 1993, p. 203-205 (Maurice Crubellier). c. Historical studies in education,
Revue d'histoire de l'éducation, t. 6, n° 1, printemps 1994, p. 104-106 (William
Bruneau). d. History of education quarterly, t. 34, n° 2, été 1994, p. 247-249
(Barry H. Bergen). e. Journal of educational administration and history, t. 26,
n° 1, janvier 1994, p. 79-80 (Sharif Gemie). f. 1848. Révolutions et
mutations au XIXe siècle, n° 9, 1993, p. 140-141 (Jean-Yves Mollier). g. Orientamenti
pedagogici, a. 40, n° 5, septembre-octobre 1993, p. 933-934 (Josué Manuel
Prellezo). h. Revista portuguesa de pedagogia, a. 26, n° 3, 1992, p. 540 (Maria
Antonia Boavida). i. Internationale Schulbuchforschung, Zeischrift des
Georg-Eckert Instituts, 17, 1995, p. 83-86 (Martin Rauch). j. Cahiers pédagogiques,
n° 317, octobre 1993, p. 63. k. Revue française de pédagogie, n° 105,
octobre-novembre-décembre 1993, p. 126-127 (Claude Lelièvre). l. Journal des
instituteurs, n° 1500 (n° 1), septembre 1996, p. 14.]
CHOPPIN A. The 'Emmanuelle' Textbooks Project. - Journal of Curriculum Studies,
juillet-août 1992, vol. 24, n° 4. - p. 345-356. [texte en langue anglaise]
CHOPPIN A. Le Programme de recherche Emmanuelle. - Japanese Journal of Educational
Research, juin 1992, vol. 59, n° 2. - p. 78. [texte en langue japonaise]
CHOPPIN A. Manuels scolaires, in Philippe Champy et Christiane Etévé (dir.).
Dictionnaire de l'éducation et de la formation. - Paris: Nathan, 1992. - p. 642-645.
CHOPPIN A. The Emmanuelle Programme - Research on Textbooks in Europe. - P.E.X.U.
décembre 1991. - p. 4-5. [publication de l'Université d'Upsala (Suède) - texte en
langue anglaise]
CHOPPIN A. A propos d'Emmanuelle, programme de recherche sur les manuels scolaires. -
Bulletin d'information sur les manuels scolaires, décembre 1991, n° 23. - p. 21-28.
CHOPPIN A. Emmanuelle à l'école. - Bulletin des bibliothèques de France, 1991,
tome 36, n° 6. - p. 588-591. [en collaboration avec Fabiola Rodríguez]
CHOPPIN A. Le Programme Emmanuelle sur les manuels scolaires. - Etapes de la recherche,
avril 1991, n° 27. - p. 3.
CHOPPIN A. Historische Schulbuchforschung in Frankreich: le Programme informatique
Emmanuelle. - Internationale Schulbuchforschung, Zeitschrift des
Georg-Eckert-Instituts, 1991, n°1. - pp. 105-107. [texte en langue allemande]
CHOPPIN A. K istorii frantsouskoi chkolnoi knigi: popctka mnogoaspektovo podkhoda =
L'Histoire des manuels français: une approche globale. - Problemi chkolnovo outchebnika,
1990, vol. 19. - p. 398-412. [publié à Moscou par les éditions officielles Prosvecsnie
- texte en langue russe]
CHOPPIN A. Les Manuels scolaires, in Thérèse Charmasson (dir.) Histoire de
l'enseignement XIXe-XXe siècle. Guide du chercheur. - Paris, INRP et Publications de la
Sorbonne, 1986. - p. 191-195. [contribution à un ouvrage collectif produit par les
chercheurs du S.H.E.]
CHOPPIN A. Pérennité du manuel scolaire, in Les Technologies de communication au service
de l'éducation. - Paris: Ministère de l'Education, 1981. - p. 135-138.
CHOPPIN A. L'Histoire des manuels scolaires: une approche globale. - Histoire de
l'éducation, décembre 1980, n° 9. - p. 1-25.
|