Depuis 1991, un réseau scientifique international s'est progressivement constitué: une
série de conventions portant sur la mise à disposition du standard informatique
élaboré au Service d'histoire de l'éducation pour la description bibliographique et le
traitement documentaire des manuels ont été signées entre l'INRP et plusieurs
institutions étrangères qui souhaitaient entreprendre des recherches sur le recensement
d'une partie ou de l'ensemble de leur production (ou de leurs collections) de manuels
nationaux:
- l'Université d'Ottawa (Ontario, Canada);
- l'Université de Crète (Grèce);
- l'University College de Swansea (Grande-Bretagne);
- l'Université de Groningue (Pays-Bas);
- l'Université de Saõ Paulo (Etat de Saõ Paulo, Brésil);
- l'UNED de Madrid qui a fédéré une vingtaine d'universités en Espagne, au Portugal et dans plusieurs pays d'Amérique latine (Programme de recherche Manès);
- l'Université Laval à Québec (Québec, Canada);
- l'Université libre de Bruxelles (Belgique);
- l'Université de Turin qui, fédérant plusieurs universités italiennes, entreprend un programme de recensement de la production nationale.
Quelques-uns de ces projets connaissent aujourd'hui un important
développement.
Par ailleurs, la multiplication des échanges avec les chercheurs, la nécessité de
capitaliser et de diffuser les recherches effectuées de par le monde et l'intérêt
manifesté pour les études comparatives ont conduit plusieurs universitaires originaires
de sept pays à fonder une association internationale. Créée en 1995, cette association
(IARTEM), http://www.iartem.no a son siège à l'INRP à Paris, mais son secrétariat est établi à Tonsberg, en Norvège ; elle a notamment pour objet de mettre en relation tous ceux
qu'intéresse la recherche dans le domaine des manuels scolaires.
Publications:
- CHOPPIN A. El Libro de texto, in VI Congreso nacional de investigacíon educativa. Conferencias magistrales. — México : Conséjo Mexicano de Investigación Educativa, 2003. — p. 357-380 [texte en langue espagnole].
- CHOPPIN A. Textbooks and Textbook Researches in Western Countries, in Textbook Improvement with a view to enhancing mutual understanding between countries. Séoul : Korean Educational Development Institute (KEDI), 2002. p. 10 - 18 et p. 15 - 29. [texte en langue coréenne (p. 10 - 18) et texte en langue française (p. 15 - 29)]
- CHOPPIN A. L'histoire du livre et de l'édition scolaires : vers un état des lieux. Paedagogica historica, vol. 38, n°1, 2002. p. 21 - 49.
- CHOPPIN A. Les Manuels scolaires, in Jacques Michon et Jean-Yves Mollier (dir.). Les Mutations du livre et de l'édition dans le monde du XVIIIe siècle à l'an 2000. Québec : Les Presses de l'Université Laval ; Paris : L'Harmattan, 2001. p. 474 - 483.
Voir aussi:
La banque de
données Emmanuelle
La banque de données Emmanuelle 5
La production: recensement des manuels scolaires et
évolution de l'offre éditoriale
La réglementation: l'histoire de la politique du livre
scolaire en France
Les producteurs: l'histoire des maisons d'édition scolaire
L'histoire de la diffusion et de l'utilisation des manuels
Statut, conception, réception et usages des manuels scolaires
Les manuels scolaires: de l'histoire à l'actualité
Le programme Emmanuelle: une dimension internationale
|