Objectif : « Coopération internationale est une publication nouvelle. Elle s’adresse à tous ceux qui, en France et à l’étranger, sont concernés par la dimension internationale de nos actions éducatives et recherchent un instrument de dialogue avec l’administration centrale. Le premier numéro que vous recevez aujourd’hui présente les champs d’intervention où la DCRI coordonne, en étroite liaison avec le ministère des Relations extérieures, les opérations d’échanges et de coopération dans lesquelles sont engagés les directions, missions et établissements du ministère de l’Éducation nationale.
À ce titre, elle organise les relations avec les organisations internationales et les pays développés ainsi que les actions de coopération avec les pays en voie de développement. Elle participe, sur le plan pédagogique, à l’organisation de la scolarisation des enfants français à l’étranger. Elle concourt au développement de l’enseignement du français langue étrangère, et veille à assurer aux enfants de migrants, l’enseignement de leur langue et de leur culture d’origine. Elle organise les échanges linguistiques, l’accueil et l’orientation des étrangers en formation. Elle assure la contribution du système éducatif à l’expansion économique et technique française à l’étranger, notamment en matière d’ingénierie, et à la formation de formateurs pour les pays qui le souhaitent. Elle encourage et organise la coopération inter-universitaire entre nos établissements d’enseignement supérieur et la communauté scientifique internationale » (n° 1, mai 1984).
Contenu.
Chaque numéro de la revue est essentiellement consacré à un dossier. Sont notamment traités les sujets concernant la dimension internationale des actions du ministère de l’Éducation nationale, l’ingénierie éducative internationale (pour la formation d’enseignants étrangers en France et les étudiants étrangers dans les universités françaises), l’enseignement supérieur français.
On trouve également des articles sur les relations avec le Tiers-monde et sur les établissements d’enseignement français à l’étranger.
|
