Objectif : Objectif de Seaska.
« Seaska dans le Pays basque nord, constituée de parents, d’éducateurs […] est une association loi 1901. Face à une situation d’aliénation créée par la domination culturelle française en pays basque nord, c’est encore la réalisation d’un espoir […] face à la domination culturelle de la langue française […]. Ayant constaté ces faits, une association s’est constituée, dont le but est de promouvoir l’éducation et la culture basques chez les enfants […]. Dans son œuvre, dans son organisation, Seaska fait naître un grand espoir dans le cœur des Basques » (C. Noblia, n° 1, 1975).
Et des ikastolas.
« L’Ikastolak n’est pas l’école de quelqu’un, d’un parti ou d’un mouvement, d’une Église, elle est l’école de la langue basque. Elle n’a pas d’attache politique et ne dépend pas d’une classe sociale. Pas de ségrégation, mais une ikastola ouverte à tous, ouverte à tout le peuple basque » (n° 2, 1976).
Contenu.
La revue est bilingue, basque et français. – Luttes pour l’existence de l’enseignement de la langue basque et des écoles basques ; articles sur la culture basque. – Articles sur la pédagogie des ikastolas, vie des écoliers, enseignement dispensé, nouvelles des ikastolas. – Iconographie ; publicité.
|