Objectif : « [Le Bulletin est] un guide du professeur dans son travail quotidien, et avant tout, un bon outil [...]. [Il] n’est pas un fourre-tout, mais une publication technique. Son aspect, par conséquent, est austère. Ce qui compte, ce n’est pas la présentation, l’illustration, l’habileté des mises en page, mais la valeur des articles qu’il publie, qu’il s’agisse de linguistique ou de grammaire comme de méthodologie ou de pédagogie, qu’il s’agisse de recherche ou qu’il s’agisse d’application [...]. Ce Bulletin est en quelque sorte le reflet de l’incomparable expérience de notre École pratique. Dix mille étudiants, qui appartiennent à plus de 110 nationalités, s’instruisent chaque jour chez nous et plus de 350 000 sont passés, depuis 1945, entre les mains de nos maîtres. Ce que vous lisez dans notre Bulletin, ce sont les pensées, les conseils, les recettes de ceux et de celles que, chaque jour, inspirent, orientent, dirigent, révisent, améliorent l’immense besogne qui se poursuit ici » (Marc Blancpain, mars 1964).
Contenu.
– Articles sur les épreuves de français dans différents examens ; pédagogie du français.
– Cours de français pour différents niveaux ; plans d’études de l’École pratique.
– Corrigés des examens de l’École ; résultats, palmarès des élèves.
– Cours de littérature, articles de culture.
– « La vie des mots » : vocabulaire français et son étymologie par Georges Gougenheim, professeur d’université. Cette rubrique disparaît en 1973 après la mort de son rédacteur.
– Activités de l’École ; annonces des cours de vacances ainsi que de stages pédagogiques pour les professeurs de français.
– Notes de lecture (à partir de 1974).
|
